O protocolo simples que ajuda brasileiros a usar IA para resolver as situações do dia a dia — copiando e colando.
Quero meu acesso por US$ 27Se você já sentiu isso, esta página é para você
Deixou uma carta do governo na gaveta por meses porque não sabia o que fazer com ela.
Foi a uma reunião na escola do filho e ficou acenando com a cabeça durante 30 minutos sem entender uma palavra.
Saiu de uma consulta médica sem ter certeza do que o médico disse — e tomou o remédio torcendo para ter entendido certo.
Precisou pedir para o filho de 14 anos traduzir e viu aquele olhar de "de novo, pai?" que durou meio segundo.
Assinou um documento no trabalho sem ler direito porque ficou com vergonha de pedir pra explicar de novo.
Pagou uma conta de hospital sem entender cada linha — com medo de que fosse errada mas sem saber como questionar.
Isso cansa. Isso machuca. E custa caro —
em tempo, dinheiro e paz de espírito.
Como isso foi descoberto
Givaldo — Brasileiro vivendo nos EUA desde 2005
Quando cheguei nos Estados Unidos, em 2005, a realidade era outra. Não existia IA, tradutor inteligente ou aplicativo que resolvia tudo em segundos. Muitas vezes eu precisava andar com catálogo de mapas dentro do carro, procurar palavras no dicionário de inglês e depender de outras pessoas para entender cartas, documentos e situações simples do dia a dia.
Mesmo depois de aprender inglês, percebi uma coisa importante: falar o idioma não significava entender a cultura americana. E isso continua sendo uma das maiores dificuldades do imigrante até hoje.
Ao longo dos anos enfrentei desafios com trabalho, documentos, escola, contas, consultas médicas e burocracias que ninguém ensina quando você chega aqui.
Foi por isso que desenvolvi um método simples e prático usando IA para ajudar brasileiros a terem mais autonomia, segurança e independência nos Estados Unidos — sem precisar depender dos outros para entender ou resolver situações importantes.
"Hoje, meu objetivo é encurtar o caminho que eu levei anos para aprender sozinho."
⚠️ ATENÇÃO: ISSO NÃO É UM CURSO.
É SEU BOTÃO DE EMERGÊNCIA.
❌ O que você NÃO está comprando
✅ O que você ESTÁ comprando
O Método
6 passos. Só o celular. Só em português.
Pega o texto em inglês
A carta, o e-mail, a cobrança, o formulário — qualquer coisa que chegou e você não entendeu.
Resolve em português com a IA
Cola o prompt pronto do seu manual. A IA responde em português, traduz tudo e explica o que está acontecendo.
Organiza o que precisa ser feito
A IA mostra os passos: o que pagar, o que responder, o que assinar, com qual prazo. Tudo em ordem.
Não depende de mais ninguém
Sem ligar para o filho. Sem pedir favor para o vizinho. Sem pagar tradutor. Você resolve sozinho, no seu ritmo.
Tem a resposta pronta na hora
Se precisa responder o e-mail do chefe ou escrever para o professor, a IA já entrega o texto pronto em inglês — você só copia e envia.
Olha em frente sem medo
A próxima carta que chegar em inglês não vai mais te assustar. Você já tem o método.
O que você vai conseguir resolver
🏫 Escola dos Filhos
🏥 Médico e Hospital
💼 Trabalho e Carreira
💳 Contas e Documentos
Perfeito. Foi exatamente pra você que isso foi feito.
📱
Instale em 2 minutos
O manual inclui tutorial passo a passo de instalação do ChatGPT para iPhone e Android.
📋
Copie e cole
Não precisa digitar nada do zero. Você copia o prompt pronto e cola. É só isso.
🆓
Sem pagar nada a mais
A IA gratuita resolve tudo. Não precisa de conta paga, plano premium nem nada extra.
Zero tecnologia. Zero complicação. 100% resultado.
O que você recebe
Manual de Prompts (PDF)
Prompts prontos organizados por situação: Escola, Saúde, Trabalho e Documentos. É o ativo central — você consulta quando precisar, como um manual de bolso.
Vídeos de 5 minutos
Um vídeo curto para cada situação mostrando exatamente como usar o prompt, com exemplo real na tela. Você vê funcionando antes de usar.
Acesso vitalício — no celular ou computador
Acesse de qualquer dispositivo, quando precisar, sem prazo de expiração.
Tutorial de instalação do ChatGPT
Passo a passo em vídeo para instalar e usar o ChatGPT no iPhone e no Android. Mesmo que você nunca tenha usado antes.
Atualizações incluídas
Se a IA mudar, se novos prompts forem adicionados, você recebe tudo sem pagar nada a mais.
✅ É para você se…
❌ Não é para você se…
O que dizem quem já usa
Maria S.
Boston, MA — [DEPOIMENTO PLACEHOLDER]
"Recebi uma carta do hospital com uma cobrança de quase $800 que eu não entendia. Em 3 minutos o ChatGPT me explicou cada linha, me disse que tinha um item duplicado e me ensinou a frase para ligar e questionar. Cortaram $200 da conta."
João P.
Miami, FL — [DEPOIMENTO PLACEHOLDER]
"Meu chefe mandou um e-mail no sexta à noite com umas instruções e eu não entendi nada. Antes eu deixava para segunda e ficava no sufoco. Agora em 2 minutos eu já tinha a resposta em português e o texto de resposta pronto para enviar."
Acesso completo
Valor normal
US$ 97
Acesso hoje por
US$ 27
Pagamento único · Acesso vitalício
Quero meu acesso agora — US$ 27Pagamento seguro via Hotmart · Acesso liberado em até 5 minutos
Menos que uma consulta de tradução.
Menos que um favor pedido a um amigo.
Você tem 7 dias para usar, testar e decidir. Se não achar útil — por qualquer motivo — pede reembolso direto pela Hotmart. Sem perguntas. Sem burocracia. O dinheiro volta inteiro.
Nenhuma urgência aqui. Só a garantia de que o risco é zero.
Você veio para os Estados Unidos para construir uma vida melhor. Não para depender do filho de 14 anos toda vez que uma carta chega. Não para sair do médico sem entender o diagnóstico. Não para assinar documentos com medo.
A ferramenta existe. Custa menos que um favor pedido a um amigo. E começa a funcionar em menos de 5 minutos.
Garantia de 7 dias · Acesso imediato · Pagamento seguro Hotmart